Showing posts with label uma. Show all posts
Showing posts with label uma. Show all posts

Sunday, September 10, 2017

Logan 2017 A Melhor Adaptação de Uma HQ da Marvel para O Cinema

Logan 2017 A Melhor Adaptação de Uma HQ da Marvel para O Cinema


Assim como Christopher Reeve, com o Superman ou Christian Bale e Heath Ledger, com o Batman de Nolan, ap�s "Logan", Hugh Jackman se tornou imortal.
Director: James Mangold
Writers: James Mangold (story), Scott Frank e Michael Green (screenplay)
Stars: Hugh Jackman, Patrick Stewart, Dafne Keen

Em um futuro n�o t�o distante, em algum lugar pr�ximo a fronteira entre EUA e Mexico, um Logan de apar�ncia envelhecida e cansada tenta cuidar de um Charles Chavier que j� n�o tem muito do Professor X. Agora adotando seu nome de batismo, James Howlett parece tentar esconder o seu legado em um mundo onde os mutantes foram quase que totalmente extintos e n�o nasce mais um da sua ra�a h� 25 anos. Seu caminho parece tomar um rumo inesperado ao uma garotinha aparecer na sua vida.

Logan � o primeiro filme de super her�i dos quadrinhos que n�o � realmente um filme de super her�i dos quadrinhos. Na verdade, ele nunca tenta ser. James Mangold, diretor do t�o criticado "The Wolverine", desse vez, al�m de dirigir tamb�m escreveu o roteiro. Acredito que ele n�o poderia ter feito melhor. 

Com uma hist�ria se passando no futuro, Mangold se livra de qualquer influencia do universo j� conhecido dos X-Man e cria um drama centrado em um homem cheio de remorsos, arrependimentos e tristezas. Com um elenco enxuto e com dois atores de n�vel t�o alto como Hugh Jackman e Patrick Stewart, dividindo a tela em grande parte do longa, Mangold encontra sua reden��o. As funda��es desse roteiro exigiam uma forte dramaturgia para que pudesse ser bem sucedido. E o objetivo foi alcan�ado com louvor. 

Dafne Keen, a garotinha Laura, tamb�m tem que ser citada como um dos grandes acertos do filme. Apesar de sua pouqu�ssima idade, ela realmente sabe o que � o Wolverine. Preparam essa garota muito bem, talvez o exemplo do pr�prio Jackman deve te-la ajudado muito. As vezes esquecemos, mas o ator n�o tem absolutamente NENHUMA semelhan�a visual com o Wolverine. No entanto, sua atua��o, desde o primeiro filme que participou, � t�o fiel em personalidade, caras e bocas, que se tornou imposs�vel olhar para sua cara e n�o dizer: esse cara � igual ao Wolverine. A garota est� no mesmo caminho, passa uma imagem de selvageria, frieza, e sede de sangue impressionantes.

O Logan dos quadrinhos � um an�o de 160 cm, corcunda e de tra�os grossos. Bem diferente do Jackman e seus 188 cm.
Quem gosta de um bom filme de a��o sabe da import�ncia de um bom vil�o para o filme. Aqui, mais uma vez, a qualidade do roteiro aparece. A trama foi t�o bem desenvolvida, que consegue ser centrada no personagem de Logan e ignorar tudo mais, inclusive os vil�es, sem que eles fa�am absolutamente nenhuma falta. O grande advers�rio de Wolverine � ele mesmo aqui, LITERALMENTE! Todas as vezes que se inicia uma janela de oportunidade para vil�es fazerem seus discursos idiotas para justificar suas insanidades, elas s�o interrompidas da forma mais est�pida e animalesca poss�vel. Cara, isso � muito Wolverine.


O filme ainda conta com um trecho de um dos maiores cl�ssicos do faroeste americano, "Shane" (1953, Os Brutos Tamb�m Amam). Teria como ser mais adequado? A trilha sonora tamb�m est� espetacular, com direito a Johnny Cash.

9/10

Endere�o Dispon�vel no Facebook
Endere�o Dispon�vel no Youtube

OUTROS POSTS SOBRE CINEMA:
2017
King Arthur: Legend of the Sword (2017, Rei Artur: A Lenda da Espada)
Aftermath (2017)
John Wick 2 (2017)
Jojakdwen doshi (2017, Fabricated City)
Gifted (2017)
Logan (2017)
Power Rangers (2017)
The Ticket (2017)
Life (2017, Vida Inteligente)
2016
Split (2016, Fragmentado)
Manchester by the Sea (2016, Manchester � Beira-Mar)
Passengers (2016, Passageiros)
Silence (2016, Sil�ncio)
Hell or High Water (2016, A Qualquer Custo)
The Nice Guys (2016, Dois Caras Legais)
La La Land (2016)
Captain Fantastic (2016, Capit�o Fant�stico)
Hacksaw Ridge (2016, At� o �ltimo Homem)
Arrival (2016, A Chegada)
Masterminds (2016, G�nios do Crime)
A Street Cat Named Bob (2016)
Nocturnal Animals (2016, Animais Noturnos)
Blood Father (2016, Heran�a de Sangue)
ARQ (2016)
Suicide Squad (2016)
London Has Fallen (2016, Invas�o a Londres)
X-Men: Apocalipse (2016)
Warcraft: O Primeiro Encontro de Dois Mundos (2016)
Captain America: Civil War (2016)
Batman vs Superman (2016)
2015
Bone Tomahawk (2015)
Mad Max (2015)
The Big Short (2015)
The Revenant - O Regresso (2015)
The Martian - Perdido No Espa�o (2015)
Mission: Impossible Rogue Nation (2015)
Avengers Age Of Ultron (2015)
2014
Interstellar (2014)
American Sniper (2014)
Birdman (2014)
Foxcatcher (2014)
The Signal (2014, O Sinal: Frequ�ncia do Medo)
The Babadook (2014)
Fury (2014, Cora��es de Ferro) 
Ich seh ich seh (2014, Boa Noite, Mam�e)
X men - Dias de um Futuro Esquecido (2014)
Boyhood, 2014 - Um Filme Gravado Em 12 Anos!
2013
The Worlds End (2013)
Out of the Furnace (2013, Tudo por Justi�a)
12 Years a Slave (2013, Doze Anos Um Escravo)
2011
Attack the Block (2011, Ataque ao Pr�dio)
2010
The Town (2010)
2009
Moon (2009, Lunar)
Outros
Bons Filmes Que Voc� Talvez Nunca Tenha Ouvido Falar #1: Triangle
Bons Filmes Que Voc� Talvez Nunca Tenha Ouvido Falar #2: A Ca�a (2012, Jagten)
Bons Filmes Que Voc� Talvez Nunca Tenha Ouvido Falar #3: They Live (1988, Eles Vivem)

download file now

Sunday, September 3, 2017

Arsenal Anuncia Contratação de Lacazette por Valor Astronômico! Mais Uma Ilusão

Arsenal Anuncia Contratação de Lacazette por Valor Astronômico! Mais Uma Ilusão


Arsene Wenger � um grande treinador. Disso, n�o tenho d�vidas. Quantos conseguiriam construir times t�o competitivos e de grande n�vel t�cnico com jogadores como Song, Flamini, Senderos, Coquelin, Adebayor, Gibbs, Clichi, Fabianski, Walcott, Chamnberlian, Bedtner, Sanogo, Diaby, Djourou, Sagna, Aliadier, Silvestre... E tantos, tantos outros perebas que tem passado pelo Arsenal nos �ltimos anos.
Se voc� teve aten��o, deve ter percebido que dessa grande lista de jogadores, a grande maioria veio do futebol franc�s ou � um franc�s. Esse � o GRANDE problema de Wenger: ele s� enxerga o campeonato franc�s quando quer comprar algu�m! E isso j� vem desde seu inicio no clube. Tirando algumas poucas exce��es como Bergkamp, Overmars, Ozil, Cech... Ele s� tem olhos para jogadores franceses ou que jogam ou j� jogaram na Fran�a. � desesperador para um torcedor. 

Ah... Se n�o fosse aquela grande gera��o francesa do final dos anos 90...

A temporada 2016/17 terminou com o Arsenal fora da zona de Champions League. Primeira vez em 20 anos, o que fez muitos torcedores terem a esperan�a de que isso seria o fim para Wenger no clube. N�o foi.

Apesar de ter come�ado bem na nova janela de transfer�ncias para 2017/18, com a contrata��o de Kola�inac, lateral esquerdo escolhido como o melhor da �ltima Budesliga, as coisas j� come�am a voltar ao seu habitual. O Arsenal acaba de gastar uma fortuna, �55m, em um "grande" atacante do futebol, adivinha, franc�s! A n�vel mundial, um atacante comum!

Se voc� tem problemas para entender essa loucura, Lacazette � reserva de Giroud, atacante do Arsenal, na sele��o francesa! Se isso ainda n�o foi o suficiente para lhe convencer, vamos fazer uma analise dos n�meros desse cara e comparar com os do Giroud, que j� est� longe de ser unanimidade no Arsenal.
Mesmo jogando no Lyon, um dos grande times franceses dos �ltimos anos, Lacazette nunca ganhou nada. O Montpellier � um time minusculo da Fran�a, que nunca tinha vencido um �nico campeonato. De todos os jogadores do elenco campe�o em 2011/2012, Giroud foi o �nico que chegou a jogar em um clube grande ap�s a conquista.

Comparando a media de gols de Lacazette no Lyon e a media de Giroud no Arsenal, vemos que, mesmo jogando na liga mais forte do mundo, Giroud tem uma m�dia de gols similar a de Lacazette.

 A �ltima temporada de Lacazette foi a melhor da sua carreira: 37 gols em 45 jogos, enquanto Giroud fez apenas 16 em 39 jogos. Sendo mais preciso nos dados, no entanto, descobrimos como Giroud � importante para o Arsenal. Dos 39 jogos que fez, apenas 16 foram como titular. Isso mesmo! Giroud fez 16 gols em 16 jogos como titular na temporada e outros 23 jogos entrando do banco. Um n�mero impressionante. Ele precisou, em media, de 122 minutos em campo para marcar um gol. Lacazette precisou de 86 minutos para marcar um gol, mas jogou a Ligue 1.

Tenho muita cautela ao dar valor excessivo a n�meros de atacantes que jogam em ligas do 2� escalam da Europa, seja ela francesa, portuguesa ou holandesa. O Bas Dost fez 34 gols em 31 jogos pelo Sporting. Tem mais gols que partidas. Ele fez 1 gol a cada 80 minutos. Isso faz ele valer �55m?

Ainda sobre os n�meros de Lacazette, apesar de fazer muitos gols, grande parte deles s�o de p�nalti. As duas melhores temporadas do jogador tiveram grande n�mero de gols assim. Em 16/17 foram 11, em 15/16 foram 2, em 14/15 foram 8 (s� na Ligue 1). Nos �ltimos 3 anos foram 91 gols, 21 de p�nalti.

Claro, n�o posso afirmar que Lacazette ser� um fracasso, n�o estou dizendo isso. Contudo, analisando o que o jogador j� fez na carreira, � muito dif�cil de acreditar que ele v� chegar para ser algo melhor do que Giroud �. O que � muito pouco... Mas em um elenco que j� tem atacantes t�o ruins como Welbeck, que n�o consegue fazer nem 5 gols na �ltima temporada, Walcott e Perez (sabotado por Wenger), Lacazette n�o vai conseguir ser pior.

download file now

Friday, September 1, 2017

Tutorial Faça Parte de uma Scan

Tutorial Faça Parte de uma Scan


Ol� Galera, Sei muito bem que aqui somos uma Fansub, por�m � sempre bom compartilhar um pouco com voc�s sobre um "outro mundo" muito amigo nosso, as SCANS, esse aqui � um tutorial para quem deseja participar de uma SCAN.

A maioria ou todos os Tutoriais abaixo s�o relacionados a edi��o/Limpeza/Cleaner Redraw os mang�s, pois tradu��o e revis�o s�o tarefas que � necess�rio ter um Photoshop instalado, apenas se preferir, pode simplesmente traduzir as falas em um bloco de notas e enviar para o revisor.

Por isso, se voc� n�o for um doutor em ingl�s, espanhol ou japon�s, voc� pode SIM ajudar em um SCAN, inclusive tem op��o de ser um REVISOR, que cujo � necess�rio ter um amplo conhecimento na �rea de l�ngua portuguesa, dominar a l�ngua � fundamental.

Todavia, voc� tamb�m pode atuar na parte de edi��o que � uma das �reas que mais as pessoas optam atuar, por�m n�o � uma �rea f�cil, � necess�rio ter talento e paci�ncia, quero dizer, se voc� deseja fazer um �timo trabalho, essas duas qualidades voc� precisa apresentar, sempre fazer algo diferente � mais admir�vel.

[Ranniery Alves]

Limpeza de Mang� RAW:
https://youtu.be/wzS6HZBKc50

Limpeza de Mang�:
https://youtu.be/Uw9jzWIZZ8k

Limpeza de Mang� COLORIDO:
https://youtu.be/PS51cQkrWiM

Limpeza de Mang� usando a CANETA:
https://youtu.be/HGfKUEFBEqo

Limpeza de Mang� CORIMBO com DEGRAD�:
https://youtu.be/Dm49uH3fIdE

Edi��o de Mang� Typesetting colocar Falas e Script de Tradu��o:
https://youtu.be/lFe6Fo-Gq8E

Como eu disse ali em cima, n�o tem tutorial para Traduzir ou Revisar, voc� vai precisar aprender na "ra�a" ou seja, buscar algum curso t�cnico presencial ou online, em alguns casos para REVISAR, existem diversos V�DEOS AULAS no Youtube sobre como aperfei�oar sua ort�grafa, � um bom come�o para quem deseja aprender mais sobre portugu�s.


download file now

Sunday, August 27, 2017

Tutorial Faça Parte de uma Fansub!

Tutorial Faça Parte de uma Fansub!


Ol� Galera, estou aqui para auxiliar/mostrar o caminho para aqueles que desejam aprender t�cnicas e ferramentas necess�rias para �Tradu��o� de um anime, por exemplo voc� pode n�o ser um tradutor ou revisor, mas quer ajudar em alguma fansub, voc� com certeza pode, pois existem fun��es como Timmer, Encoder, Karaok� Maker e Typesetter que n�o exigem que voc� seja um doutor em ingl�s ou japon�s.

Aqui v�o algumas v�deo aulas que servem de BASE para voc� conhecer essa ferramentas que s�o essenciais para constru��o de uma Fansub:

O programa Aegisub � a principal ess�ncia de um fansub, por isso � fundamental voc� conhecer o programa, para isso, aqui est�o alguns links de tutoriais, explicando sobre esse programa.

[Canal KaeKainChan~]
Tutorial Sobre Aegisub
Parte 01: https://youtu.be/UQe06AZ6e5w
Parte 02: https://youtu.be/_wEipzRF7mI
Parte 03: https://youtu.be/N3c9kIBoqeE
Parte 04: https://youtu.be/RqVRucF3rSA

Logo agora depois de aprender sobre o Aegisub, voc� pode escolher a fun��o que deseja seguir, como explicado nos v�deos anteriores, o programa Aegisub � cheio de ferramentas, por isso aqui v�o alguns v�deos explicando cada fun��o importante para cria��o de um fansub.

[Canal Detona~]
Aegisub - Typesetter:
https://youtu.be/CCmfDhpGz_slist=PLy95UJZ_nZekaf3BhPyIbJk5PmlAqJYU8

Aegisub - ASS Tags:
https://youtu.be/d9DoKZpn4TIlist=PLy95UJZ_nZekaf3BhPyIbJk5PmlAqJYU8

Aegisub - Karaok� 01:
https://youtu.be/Vweo74WLA1Elist=PLy95UJZ_nZekaf3BhPyIbJk5PmlAqJYU8

Aegisub - Karaok� 02:
https://youtu.be/Y4wMUvATC_Mlist=PLy95UJZ_nZekaf3BhPyIbJk5PmlAqJYU8

Aegisub - Karaok� Exemplo:
https://youtu.be/qSszs3rcrCQlist=PLy95UJZ_nZekaf3BhPyIbJk5PmlAqJYU8

Aegisub - Timmer: 
https://youtu.be/x2nysHU23KYlist=PLy95UJZ_nZekaf3BhPyIbJk5PmlAqJYU8

Mais v�deos com mais informa��es que complementam os v�deos anteriores

[Canal Fogotten650~]
Efeitos Karaok� 01: https://youtu.be/7dfWrqyYxlY
Efeitos Karaok� 02: https://youtu.be/2wkcxPNZWZo
Timmer Simples: https://youtu.be/DQlew5t9Rss
Aegisub para Iniciantes 01: https://youtu.be/jxjtuBYFnzw
Aegisub para Iniciantes 02: https://youtu.be/uG8G_XkUTy8

Por fim, � n�o menos importante, temos a fun��o de encoder.

O que � um encoder?
O encode constitui-se em �unir� a legenda e o v�deo.
Nota: N�s trabalhamos com hardsub, a legenda � fixa ao v�deo.

Tutorial de Base�: 
http://fate4anime.com/forum/viewtopic.php?t=30

Tutorial de Base�:
https://unidospelaqualidade.wordpress.com/2014/07/14/encode-nao-ha-legenda-sem-video/

[DicasOtaku]
Encodando videos em mp4 com MeGUI:
https://youtu.be/zbjTMtI-BM8

[ECN Fansub]
Como Usar o Novo MKVmerge(MKVToolNix):
https://youtu.be/wC39nKPqwZ4?list=PLRk2htC4NnnHGU-LR6qAyMka8dxZFjlQp

Encodando Hardsub [Handbrake(TV)]:
https://youtu.be/Syic571q_4E?list=PLRk2htC4NnnHGU-LR6qAyMka8dxZFjlQp

[Korudo]
Encodando anime Hardsub e Softsub:
https://youtu.be/5fbK8-Ypvf8

[Eiti Sato]
Encodando animes com Megui (h264):
https://youtu.be/x2ayGGxSY6w

[TutoriaisOnline]
MeGUI - Encodando um Blu-Ray::
https://youtu.be/THxzEdi6-wo

[Natsume]
Re-encode com: MeGUI/RipBot/StaxRip::
https://youtu.be/IgSjhBCuSmo

[Games Gin e Tutoriais]
Encodar 10 bits Com Megui::
https://youtu.be/QhLq18misAo

� claro que essa � apenas a superf�cie de cada fun��o, conforme voc� for treinando cada vez mais, voc� aprende algo novo, voc� consegue exercer melhor a ferramenta, ent�o, por exemplo, como voc� pode melhorar o seu Karaok�? Pr�tica, Pr�tica e mais pesquisas seguidas de pr�ticas.

Ainda n�o � suficiente? OK.
Existe um Site muito bom chamado UniOtaku, � um Tracker melhor dizendo, s� que tem um FORUM nele, e nele l� existem v�rios t�picos, onde ADMs ou usu�rios normais postam TUTORIAIS sobre Aegisub(relacionados ao Karaok�, Timmer, Fontes que voc� pode usar em seu anime etc..), encode + programas que podemos usar em Fansub etc... Voc� pode at� criar um T�pico para pedir ajuda em alguma parte que voc� queira aprender ou n�o entendeu, com certeza vai vir algu�m para te ajudar.
https://tracker.uniotaku.com/

Galera n�o vou mentir para voc�s, a verdade � que s�o fun��es f�ceis. Se voc� tirar um dia da sua semana pra ver o v�deo e praticar, voc� aprende, n�o existe segredo e SIM habilidade. Se voc� pr�tica aquela determinada fun��o v�rias e v�rias vezes, voc� se acostuma com aquilo e cria novos m�todos de melhorar ela. POR�M s�o fun��es que exigem de voc� muita PACI�NCIA e vontade de fazer sempre algo melhor que o anterior. N�o existe um PADR�O de timmer ou Karaok�, pelo contr�rio, todo anime ou epis�dio � um desafio, � algo diferente do anterior, mas n�o � um MOSTRO DE 7 CABE�AS.

Bem, espero que alguns possam assistir os v�deos e tentar aprender alguma fun��o, como eu disse � f�cil, basta apenas dedica��o e paci�ncia. E caso voc� queira atuar na fun��o em alguma fansub, estaremos aqui esperando voc�. 


download file now