Vegeta decide superar Goku e Bills, enquanto que Bulma faz amizade com Whis oferecendo-lhe iguarias da Terra no intuito de salvar sua fam�lia no caso de que na pr�xima apari��o de Bills ele decida destruir a terra. Quando Vegeta descobre a nova amizade entre Bulma e Whis, e que � o Whis quem ensina Bills a lutar, ele pede para se tornar seu disc�pulo, oferecendo em troca a comida predileta de Bulma, dizendo-lhe que basta adicionar �gua fervente para preparar o que ele considera "a comida mais gostosa da Terra".
